Керівник департаменту керування контроля якості (з досвідом роботи з перекладами\редагуванням)

«Профпереклад» — компанія, яка є лідером у сфері перекладу в Україні. Ми надаємо послуги письмового перекладу та локалізації для українських та міжнародних компаній уже більше 12 років.

Ми пишаємося, що працюємо з такими компаніями як: General Electric Ukraine, PwC, Sanofi Ukraine, GlaxoSmithKline, ПриватБанк, Новий канал, Boeing, LetyShops, Ajax та багатьма іншими.

Ми продовжуємо працювати незважаючи ні на що!
Зараз ми знаходимося в пошуку системної та відповідальної людини, яка уважна до деталей на посаду керівника департаменту управління та контролю якості проектів.

Ми пропонуємо:

• якісне навчання специфіці роботи та постійний професійний розвиток;

• роботу з найвідомішими та найкрутішими компаніями України та світу;

• офіційне працевлаштування з усіма соціальними гарантіями (оплачуваний лікарняний, відпустка);

• офісний гібрідний графік роботи (9,00-18,00), (на час воєнних дій ми працюємо віддалено, після -  кілька днів на тиждень робота в офісі м.Київ);

• своєчасну виплату заробітної плати;

• справжню команду колег-однодумців, які завжди підтримають.

Обов’язки нашого майбутнього спеціаліста:

• організація та контроль забезпечення якості послуг, компанії відповідно до внутрішніх стандартів

• робота з рекламаціями та врегулювання конфліктних ситуацій пов'язаних із претензіями щодо якості виконаної роботи

• адміністрування та керування процесами відділу

• забезпечення виконання KPI відділу

• участь у формуванні вимог щодо якості продукту компанії  при розробці  нових послуг відповідно до галузевих вимог

• організація, керування, менторство та навчання співробітників відділу

Наш кандидат обов’язково:

• має вищу лінгвістичну освіту;

• вільно володіє англійською та російською, українською мовами;

• має досвід в  письмових перекладів та/або редактури,  вичитування текстів;

• має релевантний досвід роботи від 3 років;

• розуміє принцип роботи CAT інструментів (знання sdl trados буде перевагою);

• орієнтований на результат та вміє самостійно приймати рішення;

• відповідальний, організований, проактивний, командний гравець;

• додаткова освіта та наявність додаткових сертифікатів буде перевагою

Якщо ви володієте тими якостями, які описані вище і шукаєте роботу в крутій компанії, будь ласка, надсилайте своє резюме!
Ми надамо Вам зворотній звязок впродовж 3 робочих діб з моменту отримання резюме

Запрошуємо Вас стати членом нашої сильної та згуртованої команди

Стежте за нами у facebook https://www.facebook.com/profpereklad

Наш сайт https://profpereklad.ua