Переводчик\корректор текстов

Avon - больше, чем просто работа. Avon - это стиль жизни! Добро пожаловать в мир красоты и интересных проектов, дружной атмосферы и простора для реализации своих целей.

Новая вакансия - Корректор\переводчик

Ты точно НАШ кандидат:

Специалист с любовью к бьюти тематике, который обожает придавать изюминку своим переводам. Копирайтера с креативностью в душе, потому как некоторые тексты придется создавать.

Работа в офисе при графике с 9 до 18, без возможности постоянно работать удаленно.

Вот, что придется делать

1. Локализовать и переводить брошюры с русского\английского языков для украинского рынка
2. Писать статьи для брошюр компании
3. Сотрудничать с маркетинговой командой и участвовать в различных проектах

Пожелания к портрету:

• Знание пакета MS Office - обязательно
• Умение грамотно переводить на украинский язык, создавать структурированный текст на украинском (будет предложен тест)
• Релевантный опыт не менее 2-х лет в копирайтинге, журналистике маркетинговых коммуникаций
• Большим преимуществом будет знания польского языка (тесная кооперация с польскими коллегами)
• Английский на уровне upper-intermediate (вас ожидает переписка, реже общение)
• Личностные способности: коммуникабельность, командный игрок, умение отстаивать свою точку зрения, инициативность и тайм-менеджмент.

Компания предлагает:

• Официальное трудоустройство
• Социальные гарантии согласно трудовому законодательству
• 30 дней отпуска, оплачиваемые больничные
• Оплачиваемые обеды
• Страхование жизни и медицинская страховка
• Гибкий график + возможность работать 1 раз в неделю удаленно
• Сокращенный рабочий день по пятницам (работаем до 16.30)
• Подарки на праздники
• Скидка при покупке продукции
• Корпоративная развозка с Борисполя и м.Харьковская

Место работы: с.Счастливое, ул. Харьковское шоссе 5

Добро пожаловать в компанию AVON!