Перекладач з іспанської мови

Вступай до тероборони Дніпропетровської області!

Продовжуємо набір до 108 окремої бригади ТрО ЗСУ на посаду — Перекладач з Іспанської мови. Запрошуємо разом з побратимами захищати свій дім та країну!

Обов’язки:

• Забезпечення перекладу з української мови на іспанську та навпаки

• Письмовий та усний (синхронний, послідовний) українсько-іспанський та іспансько-український переклади

• Переклад документів, звітів, інструкцій та іншої документації

• Спілкування з військовослужбовцями (легіонерами) іспанською мовою

Вимоги:

• Вища освіта в галузі лінгвістики, перекладацької або суміжної

спеціальності

• Відмінне знання іспанської та української мов

• Високий рівень письмового й усного перекладу

• Досвід роботи в галузі перекладу буде перевагою

• Здатність працювати в умовах обмеженого часу

• Високі комунікативні навички та увага до деталей

• Емоційна стійкість та здатність працювати з військовим персоналом у стресових ситуаціях.

• Придатність до служби за ст
  ном здоров’я і моральними якостями.

• Високий рівень мотивації та стресостійкість.

• Готовність працювати в зоні активних бойових дій, фізичних та психологічних навантажень.

• Комунікативні навички та здатність слухати та розуміти людей.

Умови:

• Військова служба за контрактом.

• Служба в районах ведення бойових дій.

• Соціальний пакет згідно чинного законодавства.

• Грошове забезпечення від 20 000 до 100 000 гривень залежно від виконання завдань.

Супроводження на етапі проходження ВЛК в РТЦК, забезпечення зарахування саме до відповідного підрозділу 108 окремої бригади ТрО ЗСУ