Proofreader for scripts for ad videos | Редактор скриптів на англійській мові для рекламних відео

Привіт! Ми, AdsCreativeHouse, займаємося створенням рекламних відео для іноземних e-commerce магазинів. Раді знайомству!

Шукаємо пруфрідера для перевірки скриптів(сценаріїв) для наших відео.

Неповний робочий день. Оплата $5/hour. В день потрібно буде працювати приблизно 3-4 години. З понеділка по п'ятницю.

Вимоги:

• Розмовний рівень англійської мови. 
• Мати досвід в спілкуванні з іноземцями, щоб знати: "Так граматично правильно, але зазвичай так не говорять"
• Зазвичай робота буде зранку, до 11:30 кожного дня треба щоб все було перевірено. Якщо є час і бажання то можна і ввечері того ж дня поробити. Про це вже домовимось:)

Обов'язки:

• Перевіряти скрипти на рахунок граматичних помилок та іноді якщо криво виглядає, перефразувати. Приклади: https://docs.google.com/document/d/1zuA4CmG2yOwbM67y4GQQYVAAJ4E5HNzlkoIgIlhPAlM/edit?usp=sharing
• Також ми шукаємо пруфрідера на відео що ми робимо. Просто продивитися відео на пошук помилок в голосі та в субтитрах. Приклад: https://fb.me/22FyhoIN5pQxIjq

Будемо раді отримати ваше резюме! Чекаємо на тебе!