Больше резюме и контактная информация кандидатов
будут доступны только после регистрации компании

Зарегистрироваться
резюме обновлено 14 июл 2015СкачатьРаспечатать
Резюме Внештатный переводчик в Украинке - Екатерина, 34 года | Rabota.ua

Екатерина

активно ищу работу

Внештатный переводчик

Украинка 34 года  

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты соискателя

Вид занятости

(удаленная работа)

Опыт работы

Учитель английского языка
сен 2010 - настоящее время (8 лет 1 мес)

Украинская СОШ № 1 г. Украинка
от 50 до 100 сотрудников Образование

преподавание английского языка в старших классах

Учитель английского языка
мар 2010 - июл 2010 (5 мес)

Золотовская СШ № 4, г. Первомайск Луганская обл.
от 20 до 50 сотрудников Образование

преподавание английского языка в старших классах

Помощник руководителя
окт 2008 - мар 2009 (6 мес)

“Life Stream”, г. Киев
до 20 сотрудников Торговля розничная / Retail

административная поддержка, составление отчетов, организация командировок, заведение новых поставщиков (подготовка договоров и др..), подготовка презентаций Power Point, перевод документации, деловая переписка, поиск и подбор персонала (размещение вакансий, телефонное собеседование, первичный этап собеседования), организация корпоративных мероприятий


Помощник руководителя
апр 2008 - июл 2008 (4 мес)

«НБЛзолото», г. Москва
от 50 до 100 сотрудников Другое

Обеспечение коммуникации руководителя с другими отделами, организация встреч, совещаний, советов директоров, Conference Calls, подготовка приказов, распределение задач по исполнителям и контроль над их выполнением, распределение поручений по исполнителям и контроль за их выполнением, работа с программами документооборота, подготовка отчетов, резюме по развитию проектов, презентаций Power Point, организация командировок, визы, обработка корреспонденции, деловая переписка, административная поддержка, выполнение личных поручений


переводчик, менеджер по работе с клиентами
авг 2006 - апр 2008 (1 год 9 мес)

«Представитель Сервис», бюро переводов, г. Москва
Другое

работа с клиентами (перевод, легализация, нотариус), прием заказов, установление сроков и стоимости, распределение по исполнителям, контроль выполнения на всех уровнях, письменный перевод документов

Образование

Луганский Национальный Университет им.Тараса Шевченко(Луганск, Украина)
Год окончания 2012

Преподаватель английского языка, факультет Филология, специалист

Европейский Университет(Киев, Украина)
Год окончания 2009

Финансист, факультет Экономики, специалист

Донбасский Государственный Технический Университет(Алчевск, Украина)
Год окончания 2006

Технический переводчик (английский и французский языки) , специалист

Дополнительная информация

Компьютерные навыки

Знание пакета программ Microsoft Office, уверенная работа в Интернет, эл. почта. Специальные программы переводчики (Lingvо, Pragma).

Личные качества

Коммуникабельная, исполнительная, честная. Со всей серьезностью отношусь к выполнению работы, возложенных задач, строго соблюдаю конфиденциальность и коммерческую тайну предприятия, психологически устойчива к стрессам. Умею находить общий язык с людьми.
Похожие резюме
Translator
Юлия, Украинка, 32 года
резюме в Украинке