Translator/ Proofreader / Editor

PwC is a network of over 180,000 employees in 158 countries focused on providing the highest quality services in the areas of audit, tax advisory, consulting and technology development.

What we offer:

• Official employment
• Annual performance appraisal and grade review
• Comfortable office with rest zones
• A Dream team of experienced colleagues and high-class specialists
• Monthly corporate party with food and board games
• Language courses (English & Polish languages)
• Soft skills development
• Personal development plan and career coach
• Corporate events and team buildings

Translator/ Proofreader / Editor

The person employed in this position will become a member of PwC's Advisory team. The person will be responsible for translation / proofreading / improving different financial and non-financial documents.

Responsibilities

• Translation of financial documents
• Translation of other kinds of documents
•  Proofreading and editing of the texts and documents in accordance with internal standards
• Documents formatting, adjusting and converting the files• Supporting the PwC team in connection of project management activities

Your profile should be

• Strong Upper-intermediate written English (certified)
• Upper-intermediate written Polish
• Very good MS Office skills, especially MS Excel and MS Word
• Ability to work independently and complete assignments in timely manner with highest quality standards, strong organisational and time management skills 
• Strong communication skills
• Relevant university degree, preferably in the field of Economics (Accounting, Finance or similar) would be an advantage
• Past experience working in the journalist/writer/text editor would be an advantage 

Please see our Privacy Statement here:

Політика в сфері конфіденційності та персональних даних: https://www.pwc.com/ua/uk/about/privacy.html

Our employees say they are happy to work here - come and check:)