Менеджер ЗЕД, технічний перекладач, логіст

Требования:

• Вища профільна освіта;
• Досвід роботи в сфері технічного перекладу;
• Досвід роботи в сфері закупівель (ЗЕД) і логістики будуть перевагою;
• Просунутий користувач ПК (Microsoft Office, 1C), інтернет;
• Обов'язкове вільне володіння англійською та (бажано) німецькою мовами (знання декількох іноземних мов буде перевагою);
• Готовність до відряджень;
• Уміння вести діалог і знаходити спільну мову з покупцями, націленість на результат, ініціативність

Обязанности:

• Організація і проведення активного пошуку клієнтів: розширення ринків збуту, залучення нових партнерів;
• Супровід керівництва у закордонних поїздках;
• Проведення презентацій та переговорів з іноземними партнерами, підготовка і переклад необхідної документації по співпраці;
• Листування та спілкування з іноземними партнерами
• Супровід договорів купівлі-продажу техніки та обладнання для лісового господарства;
• Робота з існуючими клієнтами: прийом заявки, обробка, передача у виробництво, контроль виконання, підготовка документів для експортного митного оформлення, організація перевезення, супровід угоди до отримання товару клієнтом;
• Складання комерційних пропозицій;
• Робота з митними органами та перевізниками;
• Робота з логістичними компаніями;
• Контроль документообігу.
• Планування та аналіз бюджету продажів.
• Виконання індивідуальних показників; ведення щомісячної звітності.
• Ефективна підтримка діючої клієнтської бази та забезпечення її оновлення.

Условия работы:

• стабільна робота в компанії, яка динамічно розвивається;
• офіційне працевлаштування;
• можливість професійного та кар'єрного зростання;
• З/п за результатами співбесіди.