В офисе/на месте
Полная занятость
Офіс з генератором
Офіс з безперебійним інтернетом
Офіс з бомбосховищем
Скидки сотрудникам
Офис возле метро
Команда видавництва Yakaboo Publishing шукає редактора відповідального:
- ФУНКЦІОНАЛЬНІ ОБОВ'ЯЗКИ:
- Відповідати за своєчасні строки і якісне виконання випуску відповідних видань.
- Брати участь у розробці попереднього плану видання, принципів оформлення: розміщення ілюстрацій, компонування добірок, оздоблення заголовків.
- Контролювати порядок і строки руху рукописів і коректур на різних етапах виготовлення макета і згідно із затвердженим у видавництві й погодженим з друкарнею графіком випуску;
- Контролювати дотримання виконавцями-фрилансерами якості, встановлених термінів виконання робіт та обсягів матеріалів;
- Формувати технічне завдання для аутсорсових виконавців (для перекладу, редагування, коректури тощо) та контролювати їх роботу;
- Здійснювати контрольну вичитку макета, а також візуальний контроль фінального pdf файлу для друку.
- Готувати анотації, інформацію для обкладинок, для каталогу прав, картки товару тощо.
- Брати участь в наповненні видавничого портфелю новими виданнями
Вимоги до кандидата:
- Вища освіта філологічного напрямку.
- Робота літературним\випусковим редактором у книжковому видавництві понад 2 роки; розуміння сутності видавничо-редакційних процесів;
- Контакти у літературно-редакторських колах України буде перевагою;
- Високий рівень української мови, зокрема граматики та стилістики.
- Досвід редагування, знання методології літературного редагування, правил коректури, термінологічних стандартів, правил підготовлення видавничих оригіналів та випуску видань.
Ми пропонуємо:
- офіційне працевлаштування та конкурентна ЗП;
- можливість росту та професійного розвитку;
- гібридний графік роботи
- участь у нових проектах та виставках;
- доступ до однієї з найбільших бібліотек
- Знижка на продукцію, корпоративна бібліотека.
Катерина
Yakaboo Проверенная
Интернет Сайт компании