Эта вакансия уже завершена
1. Основні вимоги:
— вища філологічна або журналістсько-редакторська освіта;
— високий рівень грамотності (українська та російська мови — обов’язково);
— уважність;
— висока швидкість друку;
— впевнений користувач ПК (пакет MS Office);
— навички роботи з електронною поштою;
— наявність досвіду роботи редактором.
2. Обов’язки:
— вичитування і редагування аудиторських звітів, статей та інших документів (виправлення орфографічних і пунктуаційних помилок в тексті, усунення недоліків стилістичного і смислового характеру);
— вичитування і редагування текстів для офіційної документації, рекламних друкованих матеріалів, сайтів;
— складання методичок та їх редагування (орфографія, пунктуація, стилістика);
— складання книги, її редагування (орфографія, пунктуація, стилістика), вичитування верстки, підготовка до здачі в друк;
— переклад статей, презентацій, технічної інформації, звітної документації, новин (російська / українська);
— перевірка правильності оформлення таблиць, виносок, формул, довідкового матеріалу документів;
— форматування документа в цілому.
3. Умови роботи:
— повний робочий день (з 9-00 год. до 18-00 год.);
— офіс в Печерському районі м. Києва;
— заробітна плата за результатами співбесіди.
Резюме надсилати на адресу.
Контактна особа: Олександр Показать контакты (044) 569 19 00 , Показать контакты (044) 222 60 10
В резюме обов’язкового зазначити бажаний розмір заробітної плати.
HLB Ukraine