Эта вакансия уже завершена
Студия локализации HiveMind ищет переводчика с английского на русский язык.
Что вы будете переводить:
- описания приложений, игр, фильмов и другого контента;
- обучающие материалы по продвижению приложений (B2B и B2C);
- условия партнерских программ;
- рекомендации для разработчиков;
- истории успеха, примеры использования и т. д.
Требования:
- знание основных метрик цифрового маркетинга и мобильных приложений;
- знание основных жанров мобильных игр;
- понимание основных процессов электронной коммерции;
- знание теории и практики сторителлинга;
- желательно опыт перевода или копирайтинга в маркетинге, электронной коммерции или мобильных играх от двух лет.
Условия работы:
- Постоянная удаленная работа (не фриланс).
- Официальное трудоустройство.
- Внутреннее обучение с последующим ростом до редактора.
Условия отбора:
- Пройдите предварительное тестирование по ссылке: https://bit.ly/2V9EMkx
- Заполните форму и укажите желаемый уровень оплаты.
- На последней странице модуля тестирования скачайте задание на перевод, выполните и перешлите на указанный в файле электронный адрес.
Тест для начинающих переводчиков: https://bit.ly/2k3WtVq
ВНИМАНИЕ: не нажимайте кнопку "Отправить резюме". Рассматриваются только соискатели, которые выполнят задание на перевод.
Томас Высокос