Senior UX Writer - Ukrainian

We are:

Wix’s Product Localization Team. We use clear, eye-level copy to shape the way people experience and interact with our products. Guided by the Wix tone and voice, we craft compelling copy that gets the right message across every time. We collaborate closely with product managers, developers, and other stakeholders across the company to create amazing products. Along with localizing text, we make sure that Wix’s products are adjusted to specific locales and markets, providing our users worldwide with a stunning, local experience.

You are:

A proficient in English and Ukrainian native speaker with 3+ years of professional writing experience in technical or product writing, media, advertising agency, or marketing (if you have UX knowledge and/or experience - that’s an advantage). You are passionate about writing and have the flexibility to handle multiple projects and changing priorities in a fast-paced, deadline-driven environment. You’re a great team player with a positive attitude and strong leadership skills.

As a Ukrainian UX Writer, you will:

• Understand how to apply the essence of the Wix voice in Ukrainian
• Localize all Wix products to Ukrainian
• Write clear, creative copy in the Wix tone and voice
• Ensure the quality of the content across all products while making sure that the user experience is excellent and best in class
• Ensure all text achieves Wix's communication objectives and brand alignment
• Be responsible for the final QA before products are released
• QA live products to ensure our content is in the highest quality
• Write and update guidelines and glossaries for your language, including researching terms, as well as writing glossaries for new products
• Sync with other writers for your markets to ensure consistency
• Collaborate with other product managers, developers, and other stakeholders across the company
• Juggle multiple projects at once, while prioritizing your tasks and meeting tight deadlines

Please send your CV in English.