Поиск работы на robota.uaukraine

Эта вакансия уже завершена

Вакансия закрыта

Перекладач польської мови

MEGOGO
1 месяц назад
29 декабря 2022
Киевр-н. Печерский

MEGOGO — медіасервіс для тих, хто цінує свободу вибору. Кіно, телебачення, спорт, музика, аудіокниги та подкасти — вибирай, що хочеш на MEGOGO.

Ми працюємо з FOX, BBC, Sony, Walt Disney, Universal, Warner Brothers, Paramount Pictures та іншими світовими студіями. А ще — ексклюзивно транслюємо матчі Ліги чемпіонів УЄФА, єврокубки та топові спортивні події серед яких і бокс від Top Rank.

Ми створюємо продукти та сервіси для потокового мультимедіа на основі ОТТ-технологій.

Зараз ми шукаємо в нашу команду Перекладача.

Наш ідеальний кандидат

  • Має високий рівень володіння польською мовою;
  • Готовий до багатозадачності;
  • Відмінно знає польську мову (знайомий із розмовною лексикою, має почуття стилю);
  • Здобув вищу філологічну освіту (бажано);
  • Організований, уважний, посидючий;
  • Місце проживання - Київ.

Буде перевагою:

  • Особливо зацікавлені в співпраці з носієм польської мови;
  • Знання інших мов вітається.

Що потрібно робити:

  • Переклад субтитрів та їх адаптація (польська/українська/російська);
  • Письмовий переклад текстів (польська/українська/російська).

Що ми пропонуємо:

  • Роботу в стабільній компанії — адже ми понад 10 років на ринку;
  • Дійсно цікаві завдання: бери участь у створенні медіасервісу майбутнього;
  • Відносини, побудовані на довірі;
  • Багато можливостей для розвитку;
  • Неймовірно круті корпоративи;
  • Безкоштовні уроки англійської мови;
  • Заняття з плавання, а також уроки настольного тенісу;
  • Корпоративного психолога;
  • Для співробітників компанії знижки від брендів партнерів.

Відповідаючи на вакансію і надіславши своє резюме в Компанію (ТОВ «МЕГОГО»), зареєстровану й діючу відповідно до законодавства України, реєстраційний номер 38347009, адреса: Україна, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 18 В (далі «Компанія»), ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що Компанія обробляє ваші особисті дані, представлені у вашому резюме, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та правил GDPR.

Карина Мороз

Похожие вакансии по городам:

Похожие вакансии по профессиям: