loading

1 день назад - 27.02.2021

Менеджер із комунікацій-перекладач турецької

bodo

Адрес: Киев
Контакт: Анастасия Антонова

Привіт! Я Настя - PR-директор bodo.

На ринку ми вже 11 років: 1 000 000 клієнтів, 200 співробітників, робота у 2 країнах та 6 містах та найголовніше - завжди ЗРОСТАННЯ і РУХ.

Наразі ми активно розвиваємося - у грудні вийшли на ринок Туреччини, тепер bodo є у Стамбулі. І зараз хочу поповнити команду комунікаційником із вільною письмовою турецькою.

Що в нас є:

  1. Можливість стати частиною початку чогось легендарного - нового ринку у Туреччині.
  2. Нагода швидко та якісно прокачати наявні скіли та ще здобути 100500 додаткових.
  3. Крутий контент - ти працюєш із враженнями: від шоколадного SPA до польоту...на вертольоті.
  4. Зрозумілі завдання, розумні дедлайни та аргументовані правки.
  5. Точний план роботи щотижня.
  6. Гнучкий графік - сам вибирай, коли зручніше приходити: на 8, 9, 10 або 11.
  7. Крутий колектив - ми допомагаємо одне одному, а після роботи часто розважаємося разом.
  8. Адекватний керівник. Я тобі завжди все поясню та відповім на всі запитання - фейли бувають у всіх, і я це розумію.
  9. Фінансова стабільність - офіційне працевлаштування з першого дня, зарплата двічі на місяць без затримок, оплачувана відпустка (24 календарні дні).
  10. Офіс у центрі (вул. Казимира Малевича, 86Н - 5 хвилин пішки від ст. м. «Либідська»).
  11. 30% знижки на наші продукти, враження в подарунок на дні народження та Новий рік, можливість тестувати нові послуги.
  12. І звичайно, здоровий глузд і почуття гумору. Ніякого офіціозу - всі тут на «ти».
  13. Про те, як ми тестуємо враження - тут.
  14. Більше про компанію та усі переваги працювати у нас - тут.
  15. Про те, як ми відпочиваємо командою - тут.

Мій кандидат:

  1. Має досвід від 3-х років роботи в офісі.
  2. Не фрілансер.
    Ileri seviyede Turkce bilen. Блискучо пише та перекладає з російської на турецьку та навпаки.
  3. Має чудові комунікаційні навички та досвід переговорів.
  4. Системний - може працювати з великим обсягом інформації та завдань.
  5. Вільно володіє українською/російською.
  6. Перфекціоніст: усе повинно бути ідеально або взагалі можна не робити.
  7. Ідейний: горить своїми проектами та готовий до амбітних завдань.
  8. Багатозадачний: паралельно може домовлятись про знижки на розміщення, затверджувати тексти та відповідати у чаті.
  9. Стресостійкий: може працювати ефективно, навіть коли над ним стоїть власник компанії та каже «Швидше, швидше».

Що ти будеш робити:

  1. Перекладати тексти на турецьку.
  2. Швидко відповідати на повідомлення в директі та коментарі 12 годин в день 7 днів на тиждень.
  3. Контролювати роботу фрілансерів: копірайтерів, редакторів, інфлюєнс-маркетологів.
  4. Моніторити всі згадування бренду на сайтах із відгуками, відповідати на негатив.
  5. Виконувати завдання від мене та колег - зібрати статистику, розібрати таблицю, скомунікувати з кимось.
  6. Тусити з командою після роботи - ми всі тут кращі друзі.

Якщо тебе зацікавила моя пропозиція, і ти готовий до виклику - надсилай резюме!

Будь готовий виконати велике тестове завдання на рівень знання турецької та роботи з блогерами.

Понравилась вакансия?

Подписаться на похожие вакансии

Получать рассылку на новые похожие вакансии

Начните поиск с размещения резюме

40% работодателей ищут сотрудников в
базе резюме еще до размещения вакансии

Зарегистрируйтесь и разместите резюме

Разместить резюме

Начните поиск с размещения резюме

40% работодателей ищут сотрудников
в базе резюме еще до размещения вакансии

  • Создайте свое резюме на rabota.ua
  • Получайте предложения от работодателей