Эта вакансия уже завершена
MSG Equipment входит в состав группы компаний Master Service.
На сегодняшний день MSG Equipment - это команда, молодых и перспективных людей которая занимается разработкой технологического оборудования для автосервисов по всему миру.
Более подробную информацию о нас можно посмотреть на сайте https://servicems.com.ua/
В связи с развитием направления мы в поисках удаленного сотрудника на работу Переводчика польского языка
Чем предстоит заниматься:
- переводом текстов для печатной продукции компании (каталоги, методические пособия, инструкции, буклеты, POSM продукция);
- переводом текстов для Online ресурсов (статьи в блог, информация для карточек товаров, баннеры и тд.);
- переводом клиентской документации;
- редактированием существующих материалов.
Вы наш идеальный кандидат, если:
- имеете профильное образование и опыт работы переводчиком от 2 лет и более;
- знаете Польский язык не ниже уровня Advanced;
- сталкивались с методикой научно-технического перевода, преимуществом будет знание терминологии по тематике оборудования (Русский, Украинский, Польский);
- обладаете грамотной устной и письменной речью, умеете четко планировать свое время и оперативно выполнять поставленные задачи.
Что мы предлагаем?
- Интересные и насыщенные рабочие задачи в постоянно развивающейся компании;
- Удаленный формат сотрудничества;
- Достойную оплату труда за количество выполненной работы.
Если Вас заинтересовала наша вакансия, просим выслать свое резюме.
Ждем Вас в нашей команде!
Анастасия