Бюро переводов ищет талантливого и влюблённого в своё дело переводчика/автора текстов на английском языке
Обязательные требования:
- высшее образование: переводчик/филолог (английский язык - основной),
- опыт работы переводчиком от трёх лет,
- профессиональное знание русского, английского и украинского языков,
- опыт и письменных, и устных переводов,
- возможность выполнять в течение рабочего дня 15 - 20 тысяч символов без пробелов (8 - 10 страниц) текста (перевод, написание текста).
Очень желательно, но не обязательно:
- диплом «cum laude»,
- профессиональное владение другим иностранным языком,
- опыт редактирования переводов,
- опыт написания текстов.
Обязанности:
- устный перевод (последовательный),
- письменный перевод,
- написание (копирайтинг/рерайтинг) текстов на английском языке.
Условия работы:
- или относительно гибкий график работы в офисе, или фриланс,
- возможность быстрого карьерного роста (переводчик-редактор-руководитель бизнес-направления-директор агентства-партнёр с долевым участием в бизнесе),
- рыночная оплата труда.
От Вас:
- резюме на мейл [адрес скрыт],
- в теле письма укажите пожелания по оплате труда (в месяц и сдельно),
- укажите посильный объём работ в сутки (в тысячах знаков без пробелов),
- приложите к письму примеры переводов на английский, русский, украинский.